Дисковый окатыватель для железной руды — машина, которая агломерирует мелкозернистый материал, чаще всего размолотый железорудный концентрат, в равномерные зелёные окатыши за счёт контролируемого вращения и дозированной подачи воды. В линии окомкования он стоит между смешиванием и обжигом: мелочь подаётся внутрь, окатыши выходят наружу, а печь обжига превращает зелёные окатыши в готовые. В этом руководстве — различия между дисковыми и барабанными окатывателями, подбор серий QP50–QP75, что реально делает водоподдача, как собирается линия окомкования и что формирует цену.
DMTC Mining производит дисковые окатыватели в Даляне (Китай) — в составе тяжёлой промышленной группы, работающей с 1959 года: две производственные базы площадью 450 000 м², по данным компании — поставки более чем в 100 стран и более 5 000 поставленных единиц оборудования.
Что такое окатыватель?
Окомкование — агломерация мелкого материала в сферические зелёные окатыши; в практике железной руды это, как правило, диаметр 8–16 мм (стандартный процессный диапазон; целевой размер задаётся стадией обжига и спецификацией заказчика). Окатыватель делает это механически: сырьё распределяется по вращающейся ёмкости, вода подаётся дозировано, и при перекатывании частицы скатываются в шарики, которые растут, пока не начинают укатываться из ложа.
Зачем вообще окатывать: мелкая руда, слишком малая для прямого использования, превращается в крепкий, равномерный продукт, готовый к обжигу. Та же логика работает для металлургической пыли и возвращаемой мелочи — материала, который иначе теряется, — и для порошков удобрений и химии, которым нужна грануляция для транспортировки и дозирования.
Дисковый или барабанный окатыватель: что подходит вашему сырью?
В окомковании доминируют два семейства машин:
Дисковые (панельные) окатыватели — неглубокий наклонный диск, медленно вращающийся. Слой материала неглубокий, вода контролируется по кромке, габаритная высота установки низкая. Точное управление размером делает диски частым выбором для железорудного концентрата и мелкой руды.
Барабанные окатыватели — наклонный вращающийся барабан с подъёмными листами. Слой материала глубже; барабаны подходят для высокой производительности на единицу диаметра и более вязких сырьев.
Линия окатывателей DMTC Mining — дискового типа: QP50, QP60 и QP75, диаметры диска от 5000 до 7500 мм. Оба типа встречаются в реальных цехах, иногда на разных участках, поэтому выбор — это процессное решение, а не вопрос бренда.
Внутри дискового окатывателя: угол, скорость и водоподдача
Три настройки делают большую часть работы на дисковой машине:
Угол наклона диска. В серии QP50–QP75 наклон регулируется от 43° до 53°. Круче угол — готовые окатыши быстрее укатываются из ложа; положе — материал дольше остаётся в слое.
Скорость вращения. QP50 работает 6–8,5 об/мин, QP60 предлагает 6 / 6,5 / 7 / 7,5 об/мин, QP75 — 7–11 об/мин. Скорость задаёт высоту ложа и энергию перекатывания слоя.
Водоподдача. Расход воды по кромке плюс возможная распылённая вода задают траекторию влажности слоя. Мало воды — окатыши остаются сухими и мелкими; много — слой оседает и размерный диапазон расширяется. Водоподдача — главный рычаг оператора по качеству окатыша.
Качество привода важно не меньше геометрии: серия QP — усиленная конструкция с оптимизированным механизмом передачи, рассчитанная на надёжную непрерывную работу и простое обслуживание.
Подбор окатывателя: диаметр, производительность и серии QP50–QP75
Диапазон дисковых окатывателей по каталогу DMTC Mining:
| Модель | Диаметр диска | Угол наклона | Скорость вращения | Производительность | Мощность |
|---|---|---|---|---|---|
| QP50 | 5000 мм | 43–53° | 6–8,5 об/мин | 20–30 т/ч | 75 кВт |
| QP60 | 6000 мм | 43–53° | 6 / 6,5 / 7 / 7,5 об/мин | 56–84 т/ч | 110+ кВт |
| QP75 | 7500 мм | 43–53° | 7–11 об/мин | 90–120 т/ч | 160 кВт |
Логика простая: производительность растёт с площадью диска и временем пребывания слоя — 20–30 т/ч при 5 м, 56–84 т/ч при 6 м, 90–120 т/ч при 7,5 м. Диапазон охватывает крупногабаритные конструкции диаметром от 7,5 метров и выше, и каждая машина полностью настраивается под требования проекта. Дисковый окатыватель из этого семейства, собранный в цехе DMTC Mining, показан на обложке этого руководства.
Линия окомкования: от помола и смешивания до обжига
Окатыватель никогда не покупают поодиночке — это один участок линии:
Помол — руда размалывается до размера, нужного для окомкования.
Смешивание — первичные и вторичные барабанные смесители приносят мелочь, связующее (в типичной практике железной руды — бентонит) и воду в равномерный слой. Барабанные смесители DMTC Mining охватывают φ3,2×13 – φ7,5×50 м при 3–7 об/мин — и первую, и вторую стадию.
Окомкование — дисковый окатыватель формирует зелёные окатыши; 20–120 т/ч на машину в сериях QP50–QP75.
Обжиг — зелёные окатыши прожигаются в готовые, в практике решётчано-колосниковых печей обычно 1 250–1 300 °C (стандартный процессный диапазон). Тепловую сторону разбирает наше руководство покупателя по вращающимся печам.
Для металлургической пыли и возвращаемой мелочи та же логика линии работает с более короткой передней частью — такое сырьё часто пропускает помол и идёт сразу на смешивание и окомкование, а это как раз та работа, где дисковая машина окупается.
Цена окатывателя: что реально формирует стоимость
Окатыватели делают на заказ — открытого прайса нет, и любая фиксированная «цена окатывателя» в интернете не сопоставима с реальной проектной ценой. Что реально двигает цифру:
Модель и производительность — крупнейший фактор.
Охват: сама машина или с приводом, автоматикой и полной линией окомкования.
Спецификация изнашиваемых деталей под ваше сырьё.
Уровень автоматизации: ручное управление, ПЛК или АСУ ТП с удалённым мониторингом.
Пакет запасных частей.
Условия поставки (FOB / CIF).
Сравнивая коммерческие предложения, сравнивайте охват построчно. Низкая цена на обложке — обычно машина, из которой вынули самое дорогое.
Как выбрать производителя окатывателя
Шпаргалка для визита на завод или оценки RFQ:
Опыт — по данным компании: более 100 стран, более 5 000 поставленных единиц, 20+ лет экспортного опыта.
Крупногабаритность — дисковые конструкции диаметром от 7,5 метров и выше, полностью настраиваемые под требования проекта.
Свои тяжёлые детали — точное литьё, крупногабаритная механообработка и полная сборка под одной крышей; две производственные базы в Даляне площадью 450 000 м².
Глубина группы — в составе тяжёлой промышленной группы, работающей с 1959 года.
Сертификация — ISO 9001, ISO 14001, ISO 45001.
Широта линейки — один поставщик для помола, смешивания, окомкования, обжига (печи) и разделения; двуязычная EN/RU техническая документация для русскоязычных проектов.
Полные характеристики окатывателя, барабанного смесителя и системы вращающихся печей — в каталоге на www.dmtcmining.com, на английском и русском.
Часто задаваемые вопросы
Какого размера окатыши даёт дисковый окатыватель?
В практике железной руды обычно зелёные окатыши 8–16 мм (стандартный процессный диапазон); точное распределение зависит от сырья и водоподдачи. Пришлите требуемую спецификацию окатыша — и мы заложи её в расчёт.
Можно ли работать с материалами, кроме железной руды?
Да. Публикуемый диапазон применения охватывает окомкование железорудного концентрата и мелкой руды, окомкование металлургической пыли и возвращаемой мелочи, а также грануляцию удобрений и химических порошков.
Какая машина самая большая в серии?
QP75: диск 7500 мм, производительность 90–120 т/ч; диапазон охватывает крупногабаритные конструкции диаметром от 7,5 метров и выше.
Как получить цену?
Расчёт — по проекту. Пришлите сырьё, требуемую производительность и целевой размер окатыша на info@dmtcmining.com или через страницу контактов.



